なぜ XPS を DOCX に変換するのですか?
XPS は、固定されたキャンバス上に絶対配置されたグリフ実行としてすべての文字を保存します。段落、スタイル、見出しの階層、および流動的なテキストは一切存在しません。.docx はまさにそれらの構造を必要とします。XPS は完成した印刷物を表し、DOCX は編集可能なドラフトを表すため、このギャップをソフトウェアで埋めることはできません。変換を謳うツールは、ページをラスタライズするか、構造的な忠実度なしに OCR でテキストを推測するだけです。
XPS から DOCX への変換方法
XPS ビューアー + Microsoft Print to PDF、その後に Word FREE
XPS ビューアーをインストールし(設定 > アプリ > オプション機能)、Microsoft Print to PDF を介して .xps を PDF として印刷します。その後、その PDF を Word で開きます。Word 内蔵の PDF インポート機能は編集可能なテキストの再構築を試みますが、書式の乱れが予想されます。
これらの形式について
XPS ファイルは Microsoft の固定レイアウト・ドキュメント形式で、Windows 上の仮想プリンター «Microsoft XPS Document Writer» によって作成されます。Windows 10 および 11 ではデフォルトで開かなくなっているため、無料の XPS ビューアーを追加してください(設定 > アプリ > オプション機能 > «XPS…
.XPS の詳細を開く →DOCX ファイルは、Word 2007 で導入された Open XML 形式の Microsoft Word ドキュメントです。閲覧や編集のために Microsoft Office を購入する必要はありません。LibreOffice Writer、Google ドキュメント、Word for the web はいずれも無料で DOCX…
.DOCX の詳細を開く →品質と注意点
- XPS には変換すべきドキュメント構造が含まれていないため、XPS から DOCX への真正な構造変換を行うツールは存在しません。
- Word の PDF インポートは OCR を介して編集可能なテキストを生成しますが、特に複雑なレイアウトでは大幅な書式の乱れを覚悟してください。
- XPS が DOCX を Microsoft XPS Document Writer で印刷して作成されたものである場合は、元の DOCX ファイルが正しいソースです。そちらに戻ってください。