Sfoglia Strumenti Top 100
XML CSV
Conversione file

Converti XML in CSV

Converti ora
Verificato da Adam B.· revisionato da FE Editorial ·aggiornato Jul 10, 2026
RISPOSTA RAPIDA
È possibile convertire XML in CSV?
Sì - XML si converte in CSV.

Puoi farlo proprio qui con il nostro convertitore gratuito - nessuna registrazione e il tuo file viene eliminato subito dopo.

La via più rapida è il nostro convertitore gratuito qui sopra o la funzione Dati > Recupera dati > Da XML di Excel, che gestisce la maggior parte dei file xml ben strutturati in pochi secondi. L'avvertenza principale è che il CSV è un formato piatto, quindi gli elementi annidati, gli attributi e i namespace vengono scartati o raggruppati in una singola colonna di testo.

4 programmi
Anche in CSV: DTA · HVE · XFDF

In questa pagina

Testato su macOS, Windows e Linux
Ultima verifica Sep 2026

Altri convertitori gratuiti

HEIC, PNG, WEBP, MP3 e altri - ogni strumento qui è gratuito.

Apri la cassetta degli attrezzi
Convertitore XML → CSVGRATIS
Trascina un file .XML qui
o scegline uno - lo convertiremo in .CSV e ti daremo il file da scaricare

Perché convertire XML in CSV?

XML è il formato di esportazione standard per ERP, CRM, sistemi bancari e portali governativi, ma la sua struttura a tag lo rende scomodo da analizzare in un foglio di calcolo o da caricare in un database. La conversione in .CSV offre un layout piatto a righe e colonne che qualsiasi strumento può importare senza ulteriori trasformazioni. La conversione funziona bene finché l'XML ha una struttura regolare di tipo tabellare.

Come convertire XML in CSV

Microsoft Excel - Power Query BUILT-IN

Vai su Dati > Recupera dati > Da file > Da XML, scegli l'elemento ripetuto in Power Query, quindi File > Salva come > CSV.

OpenOffice.org Calc FREE

Apri il file xml in Calc, mappa gli elementi nelle colonne tramite il pannello sorgente XML, quindi esporta come Testo CSV (.csv).

Riga di comando - Python CLI

Scrivi un breve script usando xml.etree.ElementTree e csv.writer, quindi eseguilo come python convert.py input.xml output.csv.

Programmi che convertono XML

Microsoft Excel
XML to CSV Conversion Tool
OpenOffice.org Calc
PrimoOnline

Informazioni su questi formati

.XML Extensible Markup Language Document

Un file XML è un documento di testo semplice che memorizza dati strutturati in tag personalizzati e nidificati. Poiché si tratta di semplice testo, qualsiasi editor di testo può aprirlo:…

Apri dettagli .XML →
.CSV Comma-Separated Values

Un file CSV memorizza dati tabulari come testo normale - una riga per riga, valori separati da virgole (o punti e virgola nelle impostazioni locali europee). Qualsiasi foglio di calcolo lo…

Apri dettagli .CSV →

Qualità e a cosa prestare attenzione

  • Il CSV è piatto - gli elementi XML annidati e gli attributi vengono scartati o raggruppati in un unico valore di testo; ispeziona sempre l'output prima di farvi affidamento.
  • I namespace XML possono produrre nomi di colonna disordinati come {http://example.com/ns}nomecampo nell'output; un passaggio di pre-elaborazione che rimuove i namespace evita questo problema.
  • Assicurati che lo strumento scriva in UTF-8 se il tuo xml contiene caratteri non ASCII - Excel su Windows potrebbe usare come predefinita la tabella codici di sistema e corrompere il testo accentato o non latino.

Domande frequenti

Funziona per qualsiasi file XML?
Solo per XML con una struttura regolare e ripetitiva - un elemento per record con elementi figli coerenti. Gli xml profondamente annidati o in stile documento non si convertono automaticamente in un csv piatto utile.
Cosa succede agli elementi annidati?
La maggior parte degli strumenti li scarta o li serializza come una stringa di testo in una singola colonna. Per i dati annidati in colonne separate, usa uno script Python con xmltodict per appiattire la struttura prima di scrivere il csv.
Excel dice che non può aprire il mio XML come tabella - cosa c'è che non va?
Il file probabilmente ha un annidamento profondo, un solo record o namespace complessi. Usa le opzioni di Trasformazione di Power Query o appiattisci prima la struttura con uno script.
Posso riconvertire il CSV in XML?
No - il CSV perde tutta la gerarchia, gli attributi e i namespace, quindi la conversione inversa non è possibile senza una conoscenza aggiuntiva dello schema e codice personalizzato.