ZHELP CHM
Conversion de fichier

Convertir ZHELP en CHM

RÉPONSE RAPIDE
Est-il possible de convertir ZHELP en CHM ?
Oui - ZHELP se convertit en CHM.

Un fichier .zhelp est un produit fini. La méthode propre consiste à ouvrir le projet source dans EC Software Help+Manual et à le publier à nouveau en choisissant la cible CHM (Microsoft HTML Help). Cette étape nécessite l'installation du compilateur Microsoft HTML Help Workshop (HHC.exe). Si vous n'avez que le .zhelp, vous pouvez dézipper son contenu HTML et soumettre ces pages à HTML Help Workshop pour compiler un CHM manuellement.

Aussi vers CHM : HLP · HDX · GID

Sur cette page

Testé sur macOS, Windows et Linux
Dernière vérification le Oct 2026

Plus de convertisseurs gratuits

HEIC, PNG, WEBP, MP3 et plus - chaque outil ici est gratuit.

Ouvrir la boîte à outils

Pourquoi convertir ZHELP en CHM ?

Le format .zhelp (ZipHelp) est simplement du contenu HTML WebHelp compressé en ZIP, tandis que le .chm est l'aide compilée en un seul fichier de Microsoft. On convertit en CHM car les anciennes applications Windows et les boutons d'aide hérités attendent toujours un .chm, alors que ZipHelp est un format multiplateforme plus récent.

Comment convertir ZHELP en CHM

Microsoft HTML Help Workshop FREE

Décompressez le .zhelp, puis dans HTML Help Workshop, créez un projet à partir des pages HTML extraites et compilez-le en .chm avec HHC.exe.

À propos de ces formats

Qualité et points de vigilance

  • Le CHM est un format exclusivement Windows et largement obsolète ; le logiciel requis HTML Help Workshop n'a pas été mis à jour depuis Windows 98.
  • Reconstruire manuellement à partir du HTML extrait fait perdre la table des matières automatique, l'index et la recherche plein texte que Help+Manual génère à partir du projet.
  • L'habillage (skin) moderne et adaptatif de ZipHelp ne se traduit pas dans la mise en page fixe à trois volets du CHM, l'apparence changera donc notablement.

Foire aux questions

Puis-je transformer un .zhelp directement en .chm ?
Pas directement. Vous devez soit republier le projet Help+Manual en CHM, soit décompresser le HTML et le compiler dans HTML Help Workshop.
Ai-je besoin d'un logiciel supplémentaire pour créer un CHM ?
Oui. Le CHM nécessite le compilateur Microsoft HTML Help Workshop (HHC.exe), qui est un téléchargement gratuit mais très ancien.
Pourquoi le CHM est-il différent du ZipHelp ?
Le CHM utilise une visionneuse fixe à trois volets, donc l'habillage WebHelp adaptatif du ZipHelp est remplacé par la mise en page classique.
Le format CHM vaut-il toujours la peine d'être utilisé ?
Seulement pour les anciennes applications Windows qui l'exigent ; pour tout ce qui est multiplateforme, ZipHelp ou WebHelp sont de meilleures cibles.