¿Por qué convertir IDML a PDF?
IDML almacena datos de diseño editables como un ZIP de archivos XML; el destinatario necesita InDesign o una aplicación compatible para abrirlo. Un .pdf es el formato de entrega estándar cuando alguien necesita ver, revisar o imprimir el diseño sin software de maquetación. El PDF conserva las fuentes, las imágenes y el diseño exactamente como aparecen en pantalla.
Cómo convertir IDML a PDF
Adobe InDesign APP
Abre el .idml a través de Archivo > Abrir, luego ve a Archivo > Exportar y elige Adobe PDF (Imprimir) o Adobe PDF (Interactivo); selecciona un ajuste preestablecido como PDF/X-4 para impresión o Tamaño de archivo más pequeño para correo electrónico.
Affinity Publisher FREE
Abre el .idml a través de Archivo > Abrir, revisa cualquier advertencia de importación, luego ve a Archivo > Exportar > PDF y elige un ajuste preestablecido de Impresión o Digital.
Scribus OPEN-SOURCE
Importa el .idml a través de Archivo > Importar > Importar IDML (Scribus 1.6+), corrige cualquier problema de estilo señalado en la importación, luego exporta a través de Archivo > Exportar > Guardar como PDF.
Programas que convierten IDML
Acerca de estos formatos
.IDML
Adobe InDesign Markup Language
Un archivo IDML es un diseño de página de Adobe InDesign guardado en InDesign Markup Language, un formato de intercambio abierto basado en XML introducido en 2008. Ábralo en Adobe InDesign…
Abrir detalles de .IDML →
.PDF
Portable Document Format
Un PDF (Portable Document Format) es un documento de diseño fijo que se ve idéntico en todos los dispositivos: las fuentes, las imágenes y el diseño están todos incrustados. Ábralo en…
Abrir detalles de .PDF →Calidad y qué observar
- Las imágenes vinculadas deben estar presentes al abrir el
.idml; la falta de activos da como resultado cuadros de marcador de posición o vistas previas de baja resolución en el PDF. - La falta de fuentes provoca el reflujo o la sustitución del texto; InDesign y Affinity Publisher señalan las fuentes faltantes al importar; instálalas antes de exportar.
- Para la producción impresa, utiliza PDF/X-4 (o PDF/X-1a para RIP más antiguos) para asegurar que todas las fuentes estén incrustadas y los colores se conviertan correctamente.
