.ABW

ABW Datei

AbiWord Document
Frage stellen
SCHNELLE ANTWORT

Eine ABW-Datei ist ein Textverarbeitungsdokument, das von AbiWord erstellt und als reines XML gespeichert wird. Öffnen Sie es mit AbiWord (der nativen App) oder LibreOffice Writer, das das Format importiert, ohne dass AbiWord erforderlich ist. Um es mit Word-Benutzern zu teilen, öffnen Sie es in einem der beiden Programme und speichern Sie es als .docx.

Entwickler: AbiSource (the AbiWord community / originally SourceGear) Kategorie: Textdateien Offener Standard MIME: application/x-abiword
VERFÜGBAR AUF Windows macOS Linux
Verwandt: .DOC · .ODT · .DOCX · .GDOC

Auf dieser Seite

19k+ Erweiterungen indexiert
Zuletzt geprüft Jun 28, 2026

Nicht sicher, was Ihre Datei ist?

Legen Sie eine beliebige Datei in unseren Identifikator - wir lesen nur die ersten Bytes, um das Format zu benennen.

Datei identifizieren

Was ist das ABW-Dateiformat?

.abw ist das Standard-Dateiformat des Textverarbeitungsprogramms AbiWord zum Speichern erstellter Dokumente. .abw-Dateien speichern Dokumentdaten und zugehörige Elemente wie Textformatierung, Seitenlayout, Listen, Bilder, Diagramme, Tabellen und mehr.

.abw basiert auf XML und bietet Unterstützung für RTF (Rich Text Format). Das Format zeichnet sich zudem durch Kompatibilität mit einer Reihe von Editoren, fortgeschrittene Layoutfunktionen und Plugin-Unterstützung aus. Da .abw-Dateien einfaches, unkomprimiertes XML sind, können Sie diese in jedem Texteditor untersuchen oder bearbeiten - jede Datei beginnt mit einer Standard-Deklaration <?xml ... ?>, gefolgt von einem <abiword>-Wurzelelement. Eingebettete Bilder werden inline als base64-kodierte Daten innerhalb des XML gespeichert.

.abw ähnelt in seinem Zweck dem Microsoft Word .doc-Format. Dokumente, die mit AbiWord erstellt wurden, sind im Gegensatz zu .doc-Dateien mit vielen Betriebssystemen kompatibel, einschließlich Windows, Linux, macOS und BSD. Das Format wird auch von LibreOffice Writer unterstützt. Es existieren zwei eng verwandte Varianten: .zabw ist eine mit gzip komprimierte Version desselben XML-Formats, und .awt ist die AbiWord-Vorlagendatei.

Sicherheit

RISIKO: LOW

Eine .abw-Datei ist ein passives XML-Dokument, kein Programm. Das Öffnen ist daher sicher, da kein ausführbarer Code ausgeführt wird. Wie bei jedem Textverarbeitungsdokument bestehen die einzigen theoretischen Risiken in Parser-Fehlern bei fehlerhaften Dateien (halten Sie Ihr Textverarbeitungsprogramm aktuell) und eingebetteten Links, auf die Sie klicken könnten. Da es sich um reines XML handelt, können Sie eine verdächtige .abw-Datei sogar in einem Texteditor inspizieren, bevor Sie sie in AbiWord/LibreOffice öffnen.

Formatdetails

kurz gefasst
VOLLSTÄNDIGER NAMEAbiWord Documentalias AbiWord file, AbiSource document
ENTWICKLERAbiSource (the AbiWord community / originally SourceGear)seit 1998 (AbiWord 0.x); the .abw XML format matured with AbiWord 1.0 (2002)
KATEGORIETextdateien
MIME TYPEapplication/x-abiword
TYPXML-basiertes Textverarbeitungsdokument (Text/XML)
STANDARDOffen · lizenzfrei
MAGIC BYTES · DATEISIGNATUR
OFFSET
0001020304
HEX
3C3F786D6C
ASCII
<?xml
Eine .abw-Datei ist XML und beginnt normalerweise mit der Deklaration „<?xml version="1.0"?>“, gefolgt von einem DOCTYPE und dem Dokument-Wurzelelement „<abiword ...>“. Es handelt sich um menschenlesbaren Text. Eine mit gzip komprimierte Variante existiert als .zabw (beginnt mit 1F 8B) und eine Flat-XML-Vorlagenvariante als .awt.

Programme zum Öffnen von ABW-Dateien

Windows2 apps
AbiWord Open Source Datei > Öffnen der .abw - das native Format; vollständige Bearbeitung. (Windows-Builds sind älter; das Format lässt sich dennoch öffnen.)
LibreOffice Writer Open Source Öffnen Sie die .abw direkt (Writer importiert AbiWord), bearbeiten Sie sie dann oder nutzen Sie „Speichern unter“ für .docx/.odt/.pdf.
macOS2 apps
AbiWord Open Source Datei > Öffnen der .abw - das native Format; vollständige Bearbeitung. (Windows-Builds sind älter; das Format lässt sich dennoch öffnen.)
LibreOffice Writer Open Source Öffnen Sie die .abw direkt (Writer importiert AbiWord), bearbeiten Sie sie dann oder nutzen Sie „Speichern unter“ für .docx/.odt/.pdf.
Linux3 apps
AbiWord Open Source Datei > Öffnen der .abw - das native Format; vollständige Bearbeitung. (Windows-Builds sind älter; das Format lässt sich dennoch öffnen.)
LibreOffice Writer Open Source Öffnen Sie die .abw direkt (Writer importiert AbiWord), bearbeiten Sie sie dann oder nutzen Sie „Speichern unter“ für .docx/.odt/.pdf.
Any text editor (gedit, nano, Kate) Open Source Öffnen Sie die .abw als XML, um den Rohtext zu lesen oder wiederherzustellen, wenn kein Textverarbeitungsprogramm verfügbar ist.

Technische Details

technische Spezifikation
DateistrukturEinzelnes unkomprimiertes XML-Dokument; menschenlesbarer Klartext
Wurzelelement`<abiword>` mit einem Formatversions-Attribut (z. B. `1.1`, `1.3`), geschrieben von der jeweiligen AbiWord-Version
ZeichenkodierungDurchgehend UTF-8; deklariert im `<?xml?>`-Header
MIME-Typ`application/x-abiword` (auch als `application/abiword` anzutreffen)
Magic Bytes`3C 3F 78 6D 6C` (`<?xml`) bei Offset 0, gefolgt von DOCTYPE und dem `<abiword>`-Wurzelelement
BildspeicherungRasterbilder sind als base64-kodierte Daten in `<data>`-Kindelementen von `<abiword>` eingebettet
Komprimierte Variante`.zabw` - identischer Inhalt, mit gzip komprimiert; Magic Bytes `1F 8B` bei Offset 0
Vorlagen-Variante`.awt` - Flat-XML AbiWord-Vorlagendatei mit demselben Schema
Struktur des Hauptteils`<section>`- und `<p>`-Elemente bilden den Dokumentkörper; Absatzeigenschaften werden als Attribute übertragen
StileBenannte Absatz- und Zeichenstile, definiert in einem `<styles>`-Abschnitt am Anfang der Datei
SeiteneinstellungenDas `<pagesize>`-Element speichert Papierformat, Ausrichtung und Seitenränder
Plugin-UnterstützungDie AbiWord-Plugin-Architektur kann die Formathandhabung erweitern (z. B. Plugins für Mathematik, Grammatik oder Änderungsnachverfolgung)
RTF-InteroperabilitätAbiWord liest und schreibt RTF; `.abw`-Dokumente können verlustfrei durch RTF-Export und -Import verarbeitet werden
Plattformübergreifende UnterstützungAbiWord läuft unter Linux, Windows, macOS und BSD; `.abw`-Dateien lassen sich auch in LibreOffice Writer öffnen
Veröffentlicht1998 (AbiWord 0.x); the .abw XML format matured with AbiWord 1.0 (2002)
Neueste VersionAbiWord 3.0.x file format (3.0.5, 2021 was the last stable release)
Offener StandardJa · lizenzgebührenfrei
Spezifikationwww.abisource.com

ABW-Konvertierungen

Community Q&A

von Nutzern gefragt
Schnelle Frage stellen
Holen Sie sich Hilfe von Menschen, die mit ABW-Dateien arbeiten. Seien Sie konkret - geben Sie Ihr System und die Softwareversion an.
Kein Konto erforderlich · Antworten meist innerhalb eines Tages

Noch keine Fragen - stellen Sie die erste Frage zu ABW-Dateien.

Häufig gestellte Fragen

Wie öffne ich eine .abw-Datei?
Verwenden Sie AbiWord (das native, kostenlose Textverarbeitungsprogramm) oder LibreOffice Writer, das AbiWord-Dokumente unter Windows, macOS und Linux importiert. Da es sich um reines XML handelt, können Sie die Datei auch in einem Texteditor öffnen, um den Rohtext zu lesen.
Kann ich eine .abw-Datei ohne Installation von AbiWord öffnen?
Ja - LibreOffice Writer öffnet .abw-Dateien direkt, sodass Sie AbiWord selbst nicht benötigen. Ein Texteditor kann den Text ebenfalls offenlegen, da die Datei im XML-Format vorliegt.
Wie konvertiere ich eine .abw-Datei in Word (.docx)?
Öffnen Sie die Datei in AbiWord oder LibreOffice Writer und wählen Sie „Speichern unter“ / „Exportieren“ nach Word .docx (oder .odt, .pdf, .rtf). Dies ist der Standardweg, um ein AbiWord-Dokument mit Office-Benutzern zu teilen.
Öffnet Microsoft Word eine .abw-Datei?
Nein - Word importiert das Format von AbiWord nicht. Konvertieren Sie die Datei zuerst (öffnen Sie sie in AbiWord oder LibreOffice und speichern Sie sie als .docx), und öffnen Sie dann die .docx-Datei in Word.
Was ist der Unterschied zwischen .abw und .zabw?
.abw ist das einfache (unkomprimierte) XML-Dokument von AbiWord; .zabw ist dasselbe Dokument, das mit gzip komprimiert wurde, um Platz zu sparen. Beide lassen sich in AbiWord öffnen; LibreOffice unterstützt .abw.
Wird AbiWord noch gepflegt?
Die Entwicklung hat sich verlangsamt - die letzte stabile Version (3.0.5) erschien 2021 - aber das Programm und das .abw-Format funktionieren weiterhin. Viele Benutzer öffnen .abw-Dateien mittlerweile stattdessen in LibreOffice Writer.

Quellen

1AbiWord - Wikipedia (history and format)en.wikipedia.org
2AbiWord - official sitewww.abisource.com

Weiter entdecken

in der Datenbank

Top-Erweiterungen dieser Woche

1.AQQAQQ Instant Messenger File
2.CRDOWNLOADChrome Partial Download File
3.PARTPartial Download File
4.BINCD/DVD Disc Image (BIN/CUE)
5.RPMSGRestricted Permission Message
6.MDMarkdown Document
7.NOMEDIAAndroid No-Media Marker File
8.PRO6XProPresenter 6 Bundle File
9.PRDXSoftMaker Presentations Document
10.EXEWindows Executable (Portable Executable)

Verwandte Erweiterungen

.DOCMicrosoft Word 97-2003 Document
.ODTOpenDocument Text
.DOCXMicrosoft Word Open XML Document
.GDOCGoogle Docs Shortcut (Link to a Google Docs document)
.LSTList File (generic plain-text list / listing)
.VNTvNote (mobile phone text note / memo)

Kostenlose Datei-Tools

Ein Browser-Dateiidentifikator und Bildkonverter - alles läuft auf Ihrem Gerät.

Toolbox öffnen

Dateierweiterungen A-Z durchsuchen