Как конвертировать TMX в PO
Преобразование файла .TMX в .PO позволяет открыть содержимое в ПО, предпочитающем формат .PO, хотя некоторые детали могут измениться по сравнению с оригиналом. Мы все еще составляем список программ, работающих с файлами .TMX.
Полное пошаговое руководство для этого преобразования находится в разработке; информация выше взята напрямую из нашей базы данных.
Об этих форматах
.TMX
Translation Memory eXchange
Файл TMX - это файл Translation Memory eXchange (обмен памятью переводов), XML-документ, содержащий пары исходного и целевого текста, чтобы переводчики могли повторно использовать…
Открыть детали .TMX →
.PO
GNU gettext Portable Object (translation source catalog)
Файл PO - это каталог переводов GNU gettext Portable Object, представляющий собой текстовый список оригинальных строк (msgid) и их переводов (msgstr), используемый для локализации…
Открыть детали .PO →
