Как конвертировать HWP в DOC
- Добавьте ваш файл .HWP - перетащите его в поле выше или нажмите, чтобы выбрать.
- Конвертируйте его в .DOC за несколько секунд.
- Скачайте ваш новый файл .DOC.
Чего ожидать
- Сложное корейское форматирование - вертикальный текст, сноски и запутанные вложенные таблицы - может сместиться или сломаться после конвертации; всегда проверяйте результат перед отправкой.
.doc- это устаревший формат Word 97-2003; если получатели используют современную версию Word,.docxобычно является лучшим выбором и точнее сохраняет форматирование.- Файлы HWP использовались в качестве вектора вредоносного ПО в целевых атаках - сканируйте любой неожиданный файл
.hwpперед открытием.
Часто задаваемые вопросы
Может ли Microsoft Word открыть файл HWP напрямую?
Нет. В Word нет встроенного фильтра импорта HWP; сначала конвертируйте файл в
.doc или .docx с помощью LibreOffice Writer, а затем откройте результат в Word.Стоит ли сохранять в .doc или .docx?
Используйте
.docx для совместимости с современным Word, если только система специально не требует старый формат .doc; LibreOffice Writer поддерживает оба варианта.Сохранятся ли корейский текст и таблицы при конвертации?
Обычный корейский текст и простые таблицы обычно переносятся хорошо; специфические функции Hancom, такие как вертикальный текст или сложные структуры вложенных таблиц, могут отображаться не совсем так, как в оригинале.
Нужно ли мне интернет-соединение для конвертации?
Нет; LibreOffice Writer выполняет конвертацию полностью на вашем компьютере без подключения к интернету.
Программы, которые конвертируют HWP: LibreOffice Writer · Apache OpenOffice Writer (OpenOffice.org Writer)
