.OVR

Arquivo OVR

MS-DOS Program Overlay File
Fazer uma pergunta
RESPOSTA RÁPIDA

Um arquivo OVR é um fragmento de código binário que antigos programas de MS-DOS (WordStar, dBase, apps Turbo Pascal) carregavam sob demanda para contornar o limite de memória de 640 KB. Esses arquivos são inertes em sistemas modernos e inúteis sem o executável hospedeiro correspondente. Para executar o software original, use o DOSBox. Nota: O AbleNet Overlay Maker e algumas ferramentas de GIS também usam .ovr para tipos de arquivos completamente diferentes.

Desenvolvedor: Various (convention, not a single vendor; common in Turbo Pascal, Borland, WordStar) Categoria: Arquivos de Sistema MIME: application/octet-stream
ABRE EM Windows macOS Linux
Relacionado: .NOMEDIA · .DLL · .TMP · .LNK

Nesta página

19k+ extensões indexadas
Última revisão em Aug 7, 2026

Não tem certeza do que é seu arquivo?

Arraste qualquer arquivo para o nosso identificador - lemos apenas os primeiros bytes para nomear o formato.

Identificar um arquivo

O que é o formato de ficheiro OVR?

Um arquivo .ovr é uma Sobreposição de Programa MS-DOS (Program Overlay) - um segmento de código binário x86 projetado para ser carregado na memória sob demanda por um programa hospedeiro .exe, em vez de permanecer residente o tempo todo.

Os arquivos de sobreposição do DOS resolveram o teto de memória convencional de 640 KB que restringia todas as aplicações MS-DOS. Um programa grande dividia seu código em um .exe principal (sempre na memória) e um conjunto de módulos de sobreposição .ovr contendo funções usadas com pouca frequência - menus, corretor ortográfico, telas de ajuda e recursos semelhantes. Um gerenciador de sobreposição (overlay manager stub) vinculado ao binário hospedeiro carregava o módulo .ovr necessário em uma região de memória compartilhada fixa quando necessário, trocando-o quando uma sobreposição diferente era requisitada. O WordStar 4 e versões posteriores vinham com vários arquivos de sobreposição, incluindo WSOVLY1.OVR e WSMSGS.OVR; aplicações dBase e Turbo Pascal comumente usavam a mesma técnica.

Arquivos .ovr são código binário x86 puro, sem um cabeçalho universal ou magic bytes. O layout interno depende inteiramente do compilador ou vinculador (linker) que os produziu. A diretiva de sobreposição {$O+} do Turbo Pascal gerava arquivos .ovr com uma pequena tabela de correção (fixup table) anexada ao início de cada unidade; a Borland e outros fornecedores usavam formatos incompatíveis. Um arquivo .ovr de uma cadeia de ferramentas não pode ser carregado por outra.

Um arquivo .ovr é inteiramente inerte sem o seu executável hospedeiro correspondente - ele não pode ser executado de forma independente. O suporte à memória estendida EMS/XMS e os ambientes de execução de modo protegido de 32 bits (como o DOS/4GW) tornaram as sobreposições obsoletas no início dos anos 1990. Hoje, os arquivos .ovr aparecem apenas em arquivos de abandonware e podem ser explorados usando os emuladores DOSBox ou DOSBox-X.

Segurança e proteção

RISCO: LOW

Arquivos OVR do DOS contêm código de máquina x86, mas não podem ser executados diretamente em sistemas modernos de 64 bits Windows/macOS/Linux (código x86 de modo real, sem cabeçalho PE/ELF). O risco é efetivamente zero fora do DOSBox, onde a sandbox limita danos. A variante AbleNet é um arquivo de dados, não executável.

Detalhes do formato

em resumo
NOME COMPLETOMS-DOS Program Overlay Filetambém conhecido como DOS overlay, program overlay module
DESENVOLVEDORVarious (convention, not a single vendor; common in Turbo Pascal, Borland, WordStar)desde Early 1980s (DOS era, common practice by 1983-1985)
TIPO MIMEapplication/octet-stream
TIPOSegmento executável binário (código de sobreposição carregado na memória sob demanda pelo programa hospedeiro)
Esta extensão também é usada por…
  • Arquivo de Quadro do AbleNet Overlay Maker - O Overlay Maker da AbleNet (ferramenta de CAA/educação para criar quadros de comunicação) salva layouts de quadros de sobreposição como arquivos .ovr - completamente não relacionado às sobreposições do DOS; formato proprietário XML ou binário.
  • The Overlay Maker (Desenho GIS/militar) - Um programa de desenho GIS em rede para planejamento militar também usa .ovr para seus arquivos de sobreposição de desenho; estes referenciam gráficos de mapas e anotações, mas não os arquivos de recursos em si.

Programas que abrem arquivos OVR

Windows2 apps
DOSBox Código aberto Coloque o OVR ao lado de seu EXE companheiro no DOSBox e execute o EXE - o DOSBox carrega o OVR automaticamente quando o programa precisa dele.
DOSBox-X Código aberto Fork aprimorado do DOSBox com melhor compatibilidade para aplicativos DOS empresariais; execute o EXE hospedeiro com os arquivos OVR no mesmo diretório.
macOS1 app
DOSBox Código aberto Coloque o OVR ao lado de seu EXE companheiro no DOSBox e execute o EXE - o DOSBox carrega o OVR automaticamente quando o programa precisa dele.
Linux1 app
DOSBox Código aberto Coloque o OVR ao lado de seu EXE companheiro no DOSBox e execute o EXE - o DOSBox carrega o OVR automaticamente quando o programa precisa dele.

Detalhes técnicos

especificação profunda
Tipo de formatoSegmento de sobreposição de código de máquina x86 binário (puro, sem formato de contêiner)
CodificaçãoBinário, little-endian (código de máquina x86 ou p-code de compilador)
Tamanho de arquivo típico2 KB - 256 KB (mantido pequeno por design para minimizar E/S de disco)
Modelo de memóriaCarregado em uma área de sobreposição compartilhada fixa na memória convencional do DOS (abaixo de 640 KB); múltiplos módulos .ovr compartilham o mesmo intervalo de endereços
Dependência da cadeia de ferramentasO layout interno é inteiramente específico do compilador/vinculador - o OVR do Turbo Pascal é incompatível com o OVR do Borland Linker e outros formatos
Especificidades do Turbo PascalAtivado pela diretiva de compilador {$O+}; o segmento de sobreposição de cada unidade é precedido por uma tabela de correção para ajuste de endereços
Usuários notáveisWordStar 4+ (WSOVLY1.OVR, WSMSGS.OVR), dBase, aplicações Turbo Pascal
Execução autônomaNão pode ser executado de forma independente - inerte sem o .exe hospedeiro correspondente e seu stub de gerenciador de sobreposição vinculado
Plataforma alvoMS-DOS e PC-DOS (programas da era 8086 a 80286)
Causa da obsolescênciaO suporte à memória estendida EMS/XMS e os ambientes de execução de modo protegido de 32 bits (DOS/4GW, Windows PE) eliminaram a necessidade de sobreposições no início dos anos 1990
Contexto de descobertaEncontrado apenas em arquivos de abandonware; funcional apenas dentro dos emuladores DOSBox ou DOSBox-X
LançadoEarly 1980s (DOS era, common practice by 1983-1985)
Versão mais recenteN/A (format is defunct; no versioning)

Conversões de OVR

Perguntas e Respostas da Comunidade

perguntado por usuários
Faça uma pergunta rápida
Obtenha ajuda de pessoas que trabalham com arquivos OVR. Seja específico - inclua seu sistema e a versão do software.
Não é necessário criar conta · respostas geralmente em um dia

Ainda não há perguntas - seja o primeiro a perguntar sobre arquivos OVR.

Perguntas frequentes

O que é um arquivo OVR?
Quase sempre é uma sobreposição de programa da era DOS: um fragmento de código carregado sob demanda por um antigo programa MS-DOS. Inerte sem o executável hospedeiro correspondente.
Posso excluir arquivos OVR?
Se eles fizerem parte de um arquivo de programa DOS, a exclusão dos arquivos OVR interromperá o funcionamento do programa - o EXE hospedeiro precisa deles. Mantenha-os junto ao EXE.
Como executo um programa que possui arquivos OVR?
Use o DOSBox ou DOSBox-X: coloque todos os arquivos (EXE + OVR) na mesma pasta, monte-a e execute o EXE. O gerenciador de sobreposição no EXE cuida do carregamento do OVR automaticamente.
Meu arquivo OVR veio do AbleNet Overlay Maker - como faço para abri-lo?
O AbleNet Overlay Maker 3.5 abre seus próprios quadros .ovr (ablenetinc.com). Este é um programa e formato completamente diferente das sobreposições do DOS.
Qual programa cria arquivos OVR?
Compiladores e vinculadores de MS-DOS, mais notavelmente o Borland Turbo Pascal (com {$O+}) e o sistema de compilação do WordStar. IDEs e compiladores modernos não produzem arquivos OVR.

Referências

1Overlay (programming) - Wikipediaen.wikipedia.org
2Turbo Pascal Overlay Unit documentationwww.freepascal.org

Continue explorando

em todo o banco de dados

Principais extensões desta semana

1.AQQAQQ Instant Messenger File
2.CRDOWNLOADChrome Partial Download File
3.PARTPartial Download File
4.DATProgram Data File (generic)
5.DBSQLite Database File
6.MDMarkdown Document
7.ICSiCalendar data file
8.M4AMPEG-4 Audio File
9.BINCD/DVD Disc Image (BIN/CUE)
10.EXEWindows Executable (Portable Executable)

Extensões relacionadas

.NOMEDIAAndroid No-Media Marker File
.DLLDynamic Link Library
.TMPTemporary File
.LNKWindows Shell Link (Shortcut)
.PKGmacOS Installer Package
.ETLEvent Trace Log

Ferramentas de arquivo gratuitas

Um identificador de arquivos e conversor de imagens no navegador - tudo funciona no seu dispositivo.

Abrir a caixa de ferramentas

Navegar por extensões de arquivo A-Z