Por que converter IDML para HTML?
O IDML é um pacote ZIP de arquivos XML que descrevem um layout do InDesign, introduzido no InDesign CS4 em 2008. O HTML é um formato web baseado em fluxo. A conversão típica serve para reaproveitar conteúdo de publicação impressa ou digital para a web, ou para fluxos de publicação onde o mesmo conteúdo do InDesign vai tanto para impressão (via PDF) quanto para o navegador.
Como converter IDML para HTML
Adobe InDesign APP
Abra o .idml via Arquivo > Abrir, depois vá em Arquivo > Exportar e escolha HTML; defina a ordem do conteúdo na guia Geral e o formato e resolução da imagem na guia Imagens antes de exportar.
Adobe InDesign para Mac APP
Abra o .idml via Arquivo > Abrir, depois vá em Arquivo > Exportar e escolha HTML; alternativamente, exporte como EPUB (Reflowable), renomeie o .epub para .zip e extraia os arquivos XHTML internos para uma saída estruturada mais limpa.
Programas que convertem IDML
Sobre estes formatos
Um arquivo IDML é um layout de página do Adobe InDesign salvo em InDesign Markup Language, um formato de intercâmbio aberto baseado em XML introduzido em 2008. Abra-o no Adobe InDesign…
Abrir detalhes de .IDML →Um arquivo HTML é uma página da web - texto simples com tags de marcação que um navegador transforma na página formatada que você vê. Para visualizá-lo, clique duas vezes e ele abrirá no…
Abrir detalhes de .HTML →Qualidade e o que observar
- Dados de layout IDML - posições de quadros, colunas, páginas mestras - não são traduzidos para HTML; o InDesign lineariza o conteúdo em um único fluxo, portanto, layouts de várias colunas e quadros sobrepostos parecerão diferentes.
- A ordem de exportação segue o painel Artigos do InDesign (Janela > Artigos); defina a ordem dos artigos antes de exportar ou a sequência de saída pode não corresponder à ordem de leitura pretendida.
- As imagens vinculadas devem estar presentes quando você abrir o
.idml- imagens ausentes resultam em caixas de marcador de posição na exportação HTML.
Perguntas frequentes
A exportação HTML do InDesign produz código limpo e pronto para produção?
O texto será selecionável no HTML exportado?
O que acontece com as imagens do IDML durante a exportação HTML?
Existe uma alternativa gratuita ao InDesign para converter IDML para HTML?
.epub produz arquivos XHTML que podem ser usados como HTML.