Qu'est-ce que le format de fichier EPW ?
Un fichier .epw est un ensemble de données météorologiques horaires en texte brut utilisé par les logiciels de simulation énergétique des bâtiments et d'éclairage naturel. Le format a été introduit vers 2001 avec la première version d'EnergyPlus - le moteur de simulation de bâtiment phare du département de l'Énergie des États-Unis, développé et maintenu par le National Renewable Energy Laboratory (NREL).
Chaque fichier couvre une année complète d'observations météorologiques horaires ou de données climatiques modélisées, structurées en huit enregistrements d'en-tête nommés suivis de 8 760 lignes de données séparées par des virgules. Les enregistrements d'en-tête sont :
LOCATION- nom du site, coordonnées, altitude, fuseau horaireDESIGN CONDITIONS- valeurs de conception de pointe pour le chauffage et le refroidissementTYPICAL/EXTREME PERIODS- semaines statistiquement représentativesGROUND TEMPERATURES- températures mensuelles du sol à plusieurs profondeursHOLIDAYS/DAYLIGHT SAVINGS- dérogations au calendrierCOMMENTS 1/COMMENTS 2- notes sur la source et la provenanceDATA PERIODS- déclaration de la plage de dates et de l'intervalle
Chaque ligne horaire contient la température du thermomètre sec, le point de rosée, l'humidité relative, la pression atmosphérique, le rayonnement solaire global/direct/diffus, la direction du vent, la vitesse du vent, la couverture nuageuse et plusieurs paramètres supplémentaires. Les valeurs manquantes ou incertaines sont signalées par des codes sentinelles (99.9, 999 ou 9999 selon les unités du champ) plutôt que par des cellules vides. Le fichier n'a pas d'octets magiques binaires - l'identification repose sur la première ligne commençant par LOCATION,.
Au-delà d'EnergyPlus lui-même, les fichiers .epw sont consommés par OpenStudio, DesignBuilder, IES VE, les flux de travail basés sur Radiance et les plug-ins Ladybug/Honeybee pour Grasshopper. Des jeux de données gratuits pour des milliers de sites mondiaux sont publiés sur energyplus.net/weather et climate.onebuilding.org. Le fichier compagnon .stat fournit des statistiques mensuelles et annuelles dérivées pour le même site, tandis que les fichiers .ddy portent les données de jour de conception associées pour les calculs de charge de pointe.
Sécurité et sûreté
RISQUE : LOWLes fichiers EPW sont des données météorologiques en texte brut sans contenu exécutable, ils peuvent donc être ouverts en toute sécurité. La seule précaution pratique est d'utiliser le bon fichier pour le bon emplacement/scénario - un EPW pour le mauvais site ou un jeu de données obsolète donne des résultats de simulation trompeurs. Téléchargez les fichiers à partir de sources officielles (energyplus.net/weather, climate.onebuilding.org) pour garantir la qualité des données.
Détails du format
en brefProgrammes qui ouvrent les fichiers EPW
Windows5 apps
EnergyPlus
Open-source Moteur gratuit du DOE/NREL ; assignez l'EPW comme fichier météo de simulation (inclut également l'outil Weather Statistics & Conversion pour inspecter les EPW). 
Notepad
Open-source Ouvrez en tant que texte brut pour lire ou modifier manuellement les enregistrements.
Elements (Big Ladder Software)
Gratuit Éditeur/visionneuse EPW dédié et gratuit - ouvrez le fichier pour tracer et modifier les variables météo horaires.
OpenStudio
Open-source Plateforme de modélisation du NREL ; chargez l'EPW comme fichier météo du modèle.
Microsoft Excel / any spreadsheet
Payant Ouvrez/importez en tant que CSV pour lire et tracer les données horaires séparées par des virgules (ignorez les 8 lignes d'en-tête). 
macOS2 apps
EnergyPlus
Open-source Moteur gratuit du DOE/NREL ; assignez l'EPW comme fichier météo de simulation (inclut également l'outil Weather Statistics & Conversion pour inspecter les EPW).
Elements (Big Ladder Software)
Gratuit Éditeur/visionneuse EPW dédié et gratuit - ouvrez le fichier pour tracer et modifier les variables météo horaires. 
Linux2 apps
EnergyPlus
Open-source Moteur gratuit du DOE/NREL ; assignez l'EPW comme fichier météo de simulation (inclut également l'outil Weather Statistics & Conversion pour inspecter les EPW).
any text editor / spreadsheet
Open-source Il s'agit de texte de style CSV - ouvrez-le dans LibreOffice Calc ou un éditeur de texte.
Ladybug Tools EPW Map
Gratuit Parcourez et téléchargez des fichiers météo EPW gratuits pour des sites du monde entier à partir d'une carte. Détails techniques
spécifications approfondies| Structure du fichier | Huit enregistrements d'en-tête nommés suivis de 8 760 lignes de données horaires séparées par des virgules (ou 8 784 pour une année bissextile) |
| Encodage | Texte brut ASCII / UTF-8 ; aucune signature binaire ou marque d'ordre d'octets requise |
| Identifiant de première ligne | La première ligne commence toujours par LOCATION, suivie des métadonnées du site - utilisé pour la détection du format à la place des octets magiques |
| Intervalle de données | Un enregistrement par heure ; une année complète non bissextile produit exactement 8 760 lignes |
| Taille de fichier typique | 1,5 Mo - 2,5 Mo pour un jeu de données annuel complet |
| Sentinelles de valeurs manquantes | Des codes d'emplacement spécifiques au champ remplacent les relevés absents : 99.9 pour les températures, 999 pour les paramètres du vent, 9999 pour les valeurs de rayonnement |
| Champs de rayonnement solaire | Irradiance horizontale globale, irradiance normale directe et irradiance horizontale diffuse, chacune en Wh/m² par heure |
| Champs météorologiques par ligne | Comprend la température du thermomètre sec, le point de rosée, l'humidité relative, la pression barométrique, la vitesse du vent, la direction du vent, la couverture nuageuse totale, la couverture nuageuse opaque, la hauteur du plafond et la visibilité |
| Sections d'en-tête | LOCATION, DESIGN CONDITIONS, TYPICAL/EXTREME PERIODS, GROUND TEMPERATURES, HOLIDAYS/DAYLIGHT SAVINGS, COMMENTS 1, COMMENTS 2, DATA PERIODS |
| Type MIME | text/plain ; certains outils reconnaissent également text/csv |
| Formats compagnons | .stat (résumés statistiques mensuels et annuels pour le même site) et .ddy (données de jour de conception pour le dimensionnement de la charge de pointe) |
| Développeur | U.S. Department of Energy, National Renewable Energy Laboratory (NREL) |
| Support de l'écosystème | EnergyPlus, OpenStudio, DesignBuilder, IES VE, flux de travail basés sur Radiance, et Ladybug/Honeybee pour Grasshopper et Dynamo |
| Sources de données | Dérivé de TMY (Typical Meteorological Year), IWEC (International Weather for Energy Calculations), CWEC (Canadian Weather for Energy Calculations) et des archives de stations mesurées |
| Métadonnées géographiques | L'en-tête LOCATION stocke la latitude, la longitude, l'altitude en mètres, le décalage horaire UTC et l'identifiant de station WMO/ASHRAE |
| Distribution des fichiers | Le fichier .epw lui-même n'est pas compressé ; les téléchargements groupés sur energyplus.net sont fournis sous forme d'archives ZIP |
| Publié | Around 2001 (with the first EnergyPlus releases) |
| Dernière version | EPW format as documented in the EnergyPlus Auxiliary Programs guide (stable; tracks EnergyPlus, v25.x in 2025) |
| Standard ouvert | Oui · libre de droits |
| Spécification | bigladdersoftware.com |
Conversions EPW
Q&R de la communauté
posées par les utilisateursPas encore de questions - soyez le premier à poser une question sur les fichiers EPW.
