Parcourir Outils Top 100
MP4 DVD
Conversion de fichier

Convertir MP4 en DVD

Vérifié par Adam B.· révisé par FE Editorial ·mis à jour Jul 30, 2026
RÉPONSE RAPIDE
Est-il possible de convertir MP4 en DVD ?
Oui - MP4 se convertit en DVD.

Utilisez DVDStyler (gratuit) ou ConvertXtoDVD pour ré-encoder le .mp4 en MPEG-2 et produire un disque DVD-Vidéo gravable ou une image ISO. La vidéo source est toujours réduite à la définition standard (720×480 NTSC ou 720×576 PAL), et il y a toujours une perte de qualité lors du ré-encodage.

Aussi vers DVD : MPG · VPD · NVC

Sur cette page

Testé sur macOS, Windows et Linux
Dernière vérification le Oct 2026

Plus de convertisseurs gratuits

HEIC, PNG, WEBP, MP3 et plus - chaque outil ici est gratuit.

Ouvrir la boîte à outils

Pourquoi convertir MP4 en DVD ?

Un disque DVD-Vidéo gravé peut être lu sur n'importe quel lecteur DVD de salon connecté à un téléviseur, ce qui reste le moyen le plus simple de partager des vidéos avec des personnes qui n'utilisent pas le streaming ou les fichiers numériques. La conversion en DVD-Vidéo nécessite un ré-encodage en MPEG-2 à une résolution fixe, quels que soient la qualité ou le codec du .mp4 original.

Comment convertir MP4 en DVD

DVDStyler FREE

Créez un nouveau projet, faites glisser le .mp4 dans la zone des titres, définissez le standard vidéo (NTSC ou PAL) et la capacité du disque, puis allez dans Fichier > Graver le DVD pour encoder et graver.

ConvertXtoDVD APP

Faites glisser le .mp4 dans ConvertXtoDVD, choisissez de graver directement ou de générer un dossier VIDEO_TS sur le disque, puis cliquez sur Convertir.

À propos de ces formats

.MP4 MPEG-4 Part 14 Video File

Un fichier MP4 est un conteneur vidéo (MPEG-4 Part 14, normalisé en 2003) qui regroupe de la vidéo, de l'audio, des sous-titres et des chapitres dans un seul fichier. Il peut être lu sur…

Ouvrir les détails de .MP4 →
.DVD CloneDVD Disc Image / Project File

Un fichier .dvd est un petit fichier de contrôle/index écrit par CloneDVD (désormais édité par RedFox). Ce n'est pas le film lui-même - la vidéo réelle se trouve dans les fichiers .VOB à…

Ouvrir les détails de .DVD →

Qualité et points de vigilance

  • Le DVD-Vidéo nécessite une vidéo MPEG-2 en 720×480 (NTSC) ou 720×576 (PAL) ; tout .mp4 est ré-encodé et réduit quelle que soit la résolution ou le codec d'origine, avec une perte de qualité inévitable.
  • Un disque DVD-5 simple couche contient 4,7 Go, ce qui correspond à environ 60-120 minutes de vidéo selon le débit binaire ; un contenu plus long nécessite un DVD-9 double couche.
  • DVDStyler inclut des logiciels publicitaires optionnels dans son programme d'installation Windows - décochez toutes les offres supplémentaires sur chaque écran lors de l'installation.

Foire aux questions

Puis-je créer un DVD lisible sur un téléviseur à partir d'un `.mp4` ?
Oui - des outils d'authoring comme DVDStyler ré-encodent le .mp4 au format MPEG-2 requis par tous les lecteurs DVD standards.
Est-ce que des séquences sources en 4K ou 1080p auront un bon rendu sur DVD ?
Le DVD est en définition standard, donc toute vidéo source est réduite - la qualité de sortie correspond à celle d'un DVD standard, pas à la HD.
Combien de temps prend la conversion ?
L'encodage MPEG-2 prend généralement une à trois fois la durée de la vidéo, selon la vitesse du processeur.
Puis-je générer un dossier VIDEO_TS au lieu de graver un disque ?
Oui - DVDStyler et ConvertXtoDVD peuvent tous deux écrire un dossier VIDEO_TS sur votre disque dur pour une gravure ultérieure ou un montage en tant que disque virtuel.