¿Por qué convertir INDD a QXP?
Algunos estudios y editoriales utilizan flujos de trabajo de QuarkXPress y reciben archivos de InDesign de agencias externas. La conversión a .qxp permite a los editores seguir trabajando en su aplicación nativa. No existe una ruta directa de INDD a QXP; cada método pasa por IDML en algún momento.
Cómo convertir INDD a QXP
QuarkXPress APP
Exporte el .indd a IDML en InDesign (Archivo > Guardar como > InDesign Markup), luego en QuarkXPress vaya a Archivo > Importar, seleccione el archivo IDML y guarde el resultado como un proyecto .qxp.
QuarkXPress para Mac APP
Exporte el .indd a IDML en InDesign, luego en QuarkXPress para Mac vaya a Archivo > Importar, seleccione el archivo IDML, revise el diseño importado y guárdelo como un proyecto .qxp.
ID2Q (InDesign a Quark) APP
Instale el complemento ID2Q en QuarkXPress, vaya a Utilidades > ID2Q, seleccione el archivo INDD o IDML, configure las opciones de conversión y ejecútelo; revise el resultado para detectar desviaciones en el diseño.
ID2Q (InDesign a Quark) para Mac APP
Instale el complemento ID2Q en QuarkXPress para Mac, abra el cuadro de diálogo de conversión, seleccione el archivo INDD o IDML y ejecútelo; compruebe el resultado por si fuera necesario realizar ajustes de diseño.
Programas que convierten INDD
Acerca de estos formatos
.INDD
Adobe InDesign Document
Un archivo INDD es el documento de trabajo de Adobe InDesign, utilizado para diseños de página profesionales como revistas, libros, folletos y volantes. Se abre correctamente solo en Adobe…
Abrir detalles de .INDD →
.QXP
QuarkXPress Project
Un archivo QXP es un proyecto de QuarkXPress: el archivo fuente editable para un diseño de página profesional como una revista, periódico o folleto. Se abre correctamente solo en…
Abrir detalles de .QXP →Calidad y qué observar
- No existe una conversión directa de INDD a QXP; QuarkXPress lee IDML, no el archivo binario
.inddoriginal, por lo que todos los métodos pasan por IDML. - La fidelidad del diseño es aproximada: los ceñidos de texto complejos, los modos de fusión y los efectos específicos de InDesign a menudo requieren corrección manual tras la importación.
- Asegúrese de que todas las imágenes vinculadas y fuentes estén disponibles antes de la conversión; de lo contrario, QuarkXPress informará de vínculos rotos y sustituirá las fuentes.
