SVG DXF
Dateikonvertierung

SVG in DXF konvertieren

SCHNELLE ANTWORT
Ist es möglich, SVG in DXF zu konvertieren?
Ja - SVG lässt sich in DXF konvertieren.

Öffnen Sie die .svg in Inkscape, wandeln Sie jeglichen Text über Pfad > Objekt in Pfad um, wählen Sie dann Datei > Speichern unter und selektieren Sie „Desktop Cutting Plotter (DXF R14)“. Die Ergebnisse sind präzise genug für Lasercutter und CNC-Maschinen, aber Verläufe, Filter und Rasterbilder gehen verloren - nur die Pfadgeometrie wird übertragen.

8 Programme
Auch nach DXF: CATDRAWING · DWG · DFX

Auf dieser Seite

Getestet auf macOS, Windows & Linux
Zuletzt verifiziert am Sep 2026

Weitere kostenlose Konverter

HEIC, PNG, WEBP, MP3 und mehr - jedes Tool hier ist kostenlos.

Toolbox öffnen

Warum SVG in DXF konvertieren?

DXF ist das Standard-Austauschformat für CAD-Software, Lasercutter und CNC-Fräsen. Designer erstellen Logos und Illustrationen in SVG und exportieren diese dann nach .dxf, um Maschinen anzusteuern, die mit AutoCAD, LightBurn oder SheetCAM arbeiten. Inkscape bietet hierfür einen kostenlosen und zuverlässigen Workflow auf allen gängigen Plattformen.

Wie man SVG in DXF konvertiert

Inkscape OPEN-SOURCE

Öffnen Sie die .svg, wandeln Sie Text in Pfade um (Pfad > Objekt in Pfad), wählen Sie Datei > Speichern unter und selektieren Sie „Desktop Cutting Plotter (DXF R14)“, wobei Sie die Einheiten passend zu Ihrer Maschine einstellen.

CorelDraw Graphics Suite APP

Importieren Sie die .svg über Datei > Importieren, bereinigen Sie die Grafik und exportieren Sie sie über Datei > Exportieren als DXF, wobei Sie die Version auf R14 festlegen.

Adobe Illustrator APP

Öffnen Sie die .svg und verwenden Sie Datei > Exportieren, um sie als .dxf zu speichern.

Programme, die SVG konvertieren

Über diese Formate

Qualität & worauf zu achten ist

  • SVG-Füllungen, Verläufe, Filter, Schlagschatten, Masken, Beschneidungspfade und eingebettete Rasterbilder haben keine DXF-Entsprechung und werden beim Export verworfen.
  • SVG-Textelemente gehen verloren, sofern sie vor dem Export nicht in Pfade umgewandelt werden - nutzen Sie in Inkscape „Pfad > Objekt in Pfad“ vor dem Speichern.
  • Die Koordinatenskalierung kann sich zwischen SVG-Einheiten und DXF-Einheiten verschieben; legen Sie die Einheit im Exportdialog explizit so fest, dass sie mit Ihrer Schneidemaschine übereinstimmt.

Häufig gestellte Fragen

Werden Farbinformationen von SVG nach DXF übertragen?
SVG-Kontur- und Füllfarben haben in DXF-Schnittdateien keine Standardbedeutung und werden von der Schneidesoftware in der Regel ignoriert.
Welche DXF-Version sollte ich verwenden?
DXF R14 ist die am weitesten kompatible Wahl für Lasercutter und CNC-Maschinen; wählen Sie diese, sofern Ihre Software nichts anderes vorschreibt.
Kann ich einen Online-Konverter für SVG zu DXF verwenden?
Online-Konverter existieren, aber die Ergebnisse sind inkonsistent - prüfen Sie die Ausgabe in einem CAD-Viewer vor dem Schneiden, da Splines oft als Polylinien angenähert werden und der Maßstab falsch sein kann.
Erscheinen in der SVG eingebettete Rasterbilder auch in der DXF?
Nein - in SVG eingebettete Rasterbilder haben keine Entsprechung in DXF und werden beim Export verworfen.