Durchsuchen Tools Top 100
EML HTML
Dateikonvertierung

EML in HTML konvertieren

Verifiziert von Adam B.· geprüft von FE Editorial ·aktualisiert Aug 13, 2026
SCHNELLE ANTWORT
Ist es möglich, EML in HTML zu konvertieren?
Ja - EML lässt sich in HTML konvertieren.

Öffnen Sie die .eml in Mozilla Thunderbird, nutzen Sie dann Datei > Speichern unter und wählen Sie das HTML-Format, um den Nachrichtentext als eigenständige .html-Datei zu extrahieren. Der wichtigste Vorbehalt ist, dass eingebettete Bilder, die als separate MIME-Teile gespeichert sind, möglicherweise nicht in der gespeicherten Datei erscheinen und separat gespeichert werden müssen.

Auch nach HTML: ZHELP · WHTML · TEX

Auf dieser Seite

Getestet auf macOS, Windows & Linux
Zuletzt verifiziert am Oct 2026

Weitere kostenlose Konverter

HEIC, PNG, WEBP, MP3 und mehr - jedes Tool hier ist kostenlos.

Toolbox öffnen

Warum EML in HTML konvertieren?

Eine .eml-Datei (RFC 822 / MIME) enthält normalerweise einen text/html-MIME-Abschnitt neben den Headern. Das Extrahieren dieses HTML-Bodys in eine eigenständige .html-Datei macht die Nachricht in jedem Browser lesbar, ohne dass ein E-Mail-Programm installiert sein muss, was nützlich für das Teilen auf einer Website oder das Einbetten in einen Bericht ist.

Wie man EML in HTML konvertiert

Mozilla Thunderbird FREE

Öffnen Sie die .eml über Datei > Gespeicherte Nachricht öffnen, wählen Sie dann Datei > Speichern unter > Datei und wählen Sie HTML-Dateien (*.html). Eingebettete Bilder, die als separate MIME-Teile gespeichert sind, werden in der gespeicherten Datei möglicherweise als fehlerhaft angezeigt.

Microsoft Outlook APP

Öffnen Sie die .eml in Outlook, gehen Sie zu Datei > Speichern unter und wählen Sie HTML (*.htm, *.html). Outlook speichert eine .htm-Datei sowie einen Ordner mit Bildressourcen - behalten Sie den Ordner neben der HTML-Datei, damit Bilder korrekt angezeigt werden.

Über diese Formate

.EML E-Mail Message (RFC 822 / MIME)

Eine EML-Datei ist eine einzelne E-Mail-Nachricht, die als reine Textdatei gespeichert ist - Kopfzeilen, Text und Anhänge - im Internet-Standard MIME/RFC-822-Format. Sie benötigen kein…

.EML-Details öffnen →
.HTML HyperText Markup Language Web Page

Eine HTML-Datei ist eine Webseite - reiner Text mit Markup-Tags, die ein Browser in die formatierte Seite verwandelt, die Sie sehen. Um sie anzuzeigen, doppelklicken Sie darauf, und sie…

.HTML-Details öffnen →

Qualität & worauf zu achten ist

  • Die meisten .eml-Dateien enthalten bereits einen text/html-MIME-Abschnitt; der HTML-Inhalt wird extrahiert, nicht neu kodiert.
  • Eingebettete Bilder, die als separate MIME-Teile (nicht als Daten-URIs) eingebunden sind, erscheinen möglicherweise nicht in der gespeicherten HTML-Datei und müssen separat aus der Originalnachricht gespeichert werden.
  • E-Mail-Header (Von, An, Betreff, Datum) sind Teil der .eml-Struktur, werden aber je nach E-Mail-Programm beim HTML-Export möglicherweise nicht einbezogen.

Häufig gestellte Fragen

Wird die gespeicherte HTML-Datei exakt wie die Original-E-Mail aussehen?
Normalerweise ja, was das Layout des Textkörpers betrifft, aber extern verlinkte Bilder laden offline möglicherweise nicht und MIME-eingebettete Bilder könnten fehlen.
Was passiert, wenn die .eml keinen HTML-Body hat, sondern nur reinen Text?
Die gespeicherte Datei wird den reinen Textinhalt enthalten; sie lässt sich im Browser öffnen, jedoch ohne HTML-Formatierung.
Gibt es eine Möglichkeit, die E-Mail-Header in die HTML-Ausgabe einzubeziehen?
Thunderbird schließt Header standardmäßig nicht in seinen HTML-Export ein; kopieren Sie den rohen Header-Block bei Bedarf manuell aus der .eml-Datei.