Durchsuchen Tools Top 100
BCUP KDBX
Dateikonvertierung

BCUP in KDBX konvertieren

Verifiziert von Adam B.· geprüft von FE Editorial ·aktualisiert Aug 5, 2026
SCHNELLE ANTWORT
Ist es möglich, BCUP in KDBX zu konvertieren?
Ja - BCUP lässt sich in KDBX konvertieren.

KeePassXC hat keinen nativen Buttercup-Importer, daher ist der zuverlässige Weg zweistufig. Verwenden Sie buttercup-to-keepass (oder den CSV-Export von Buttercup), um den Tresor in eine .csv umzuwandeln, und verwenden Sie dann in KeePassXC „Datenbank > Importieren > CSV-Datei“. Löschen Sie die Zwischen-CSV danach.

Auch nach KDBX: KDB

Auf dieser Seite

Getestet auf macOS, Windows & Linux
Zuletzt verifiziert am Sep 2026

Weitere kostenlose Konverter

HEIC, PNG, WEBP, MP3 und mehr - jedes Tool hier ist kostenlos.

Toolbox öffnen

Warum BCUP in KDBX konvertieren?

Eine .bcup ist ein Buttercup-Tresor und .KDBX ist das KeePass-Datenbankformat. Nutzer konvertieren diese, wenn sie von Buttercup in das KeePass-Ökosystem wechseln. Da kein Tool .bcup direkt in KeePass einliest, ist CSV die akzeptierte Brücke zwischen beiden.

Wie man BCUP in KDBX konvertiert

buttercup-to-keepass + KeePassXC OPEN-SOURCE

Führen Sie npx buttercup-to-keepass -s vault.bcup -p <master> -t vault.csv -c aus, wählen Sie dann in KeePassXC Datenbank > Importieren > CSV-Datei und ordnen Sie die Spalten einer neuen .kdbx zu.

Buttercup Desktop CSV + KeePassXC FREE

Exportieren Sie den Tresor über das Export-Menü von Buttercup nach .csv und importieren Sie ihn dann über den Assistenten Datenbank > Importieren > CSV-Datei von KeePassXC, um die .kdbx zu erstellen.

pass-import OPEN-SOURCE

Das Tool pass-import versteht sowohl das buttercup- als auch das keepassxc-Format und kann unter Linux/macOS als zwischengeschalteter Konverter fungieren.

Über diese Formate

.BCUP Buttercup Vault File

Eine .bcup-Datei ist ein verschlüsselter Passwort-Tresor, der von Buttercup erstellt wurde, einem kostenlosen Open-Source-Passwortmanager. Er enthält Logins, Notizen und andere Geheimnisse,…

.BCUP-Details öffnen →
.KDBX KeePass 2 Password Database

Eine KDBX-Datei ist eine verschlüsselte Passwort-Datenbank, die von KeePass 2 oder einer kompatiblen App wie KeePassXC erstellt wurde. Sie speichert Logins, Passwörter, URLs und Notizen,…

.KDBX-Details öffnen →

Qualität & worauf zu achten ist

  • Es gibt keinen Ein-Klick-Pfad von Buttercup zu KeePass; der CSV-Zwischenschritt bedeutet, dass kurzzeitig eine Klartextdatei existiert, die sicher gelöscht werden muss.
  • Gruppenhierarchien, Anhänge und benutzerdefinierte Felder überstehen die CSV-Brücke möglicherweise nicht, erwarten Sie also eine flache Liste von Einträgen, die nach dem Import überprüft werden muss.
  • OTP/2FA-Geheimnisse werden nur übertragen, wenn Sie diese explizit exportieren (z. B. mit dem Flag -o otp), und Sie müssen die CSV-Spalten in KeePassXC dennoch korrekt zuordnen.

Häufig gestellte Fragen

Kann KeePassXC eine .bcup-Datei direkt öffnen?
Nein. Ein nativer Buttercup-Import wurde angefragt, aber noch nicht implementiert, daher müssen Sie den Weg über CSV gehen.
Wie importiere ich die CSV in KeePassXC?
Erstellen oder öffnen Sie eine .kdbx-Datenbank, nutzen Sie dann Datenbank > Importieren > CSV-Datei und ordnen Sie jede Spalte dem korrekten KeePass-Feld zu.
Werden meine 2FA-Codes übernommen?
Nur wenn der CSV-Export OTP-Geheimnisse enthält (zum Beispiel über die Option -o otp); andernfalls gehen sie verloren.
Ist der Vorgang umkehrbar?
Buttercup kann auch KeePass-Dateien importieren, beachtet aber, dass es keine .kdbx-Datenbanken lesen kann, die Argon2-Schlüsselableitung verwenden.