Conversie van een bestand van ASS naar SRT

Icon Down
Icon UP
Aegisub Advanced Substation Alpha File

Bestand met de extensie .ASS bevat een script voor het maken van video-ondertitelingstekst die is opgemaakt met behulp van de SubStation Alpha- standaard. ASS-bestanden worden gegenereerd door Aegisub, een open-source multiplatform-tool voor het maken en bewerken van video-ondertitels.

SubRip Subtitle File

Bestand met.SRT-extensie bevat ondertiteling van films opgeslagen in tekstformaat .

How to convert APK to PUB?

Na conversie van een bestand naar een andere bestandsextensie kan je andere programma's gebruiken om het te bedienen. Houd er echter rekening mee dat een ASS-bestand na conversie naar SRT enigszins van het origineel kan afwijken, al was het maar in de lay-out van de gegevens. De belangrijkste informatie blijft gewoonlijk bewaard, maar als je wilt dat het bestand na conversie van ASS naar SRT identiek blijft, moet je overdacht te werk gaan en de gewenste applicatie kiezen uit de onderstaande lijst. Er is natuurlijk geen garantie dat de conversie 100% volgens je verwachtingen zal verlopen, maar ze zal zeker helpen. Indien het effect van de conversie van een bestand van ASS naar SRT niet aan je verwachtingen voldoet, kan je gewoon proberen om op het internet een andere versie van je bestand in het formaat ASS te vinden, dat al eerder door een andere persoon correct naar een SRT-bestand is omgezet. Als dat niet werkt, gebruik dan de informatie die je verder op de website vindt.

Andere mogelijke conversies van ASS-bestanden

Als je na conversie van een ASS-bestand niet het gewenste effect behaalt, kan je proberen om het bestandsformaat ASS in een ander formaat dan SRT te veranderen. Op onze website vind je nog meer informatie over de andere conversiemogelijkheden:

Conversie van bestanden met de extensie ASS naar een ander formaat

Welke mogelijkheden heb ik nog?

Helaas, indien je na de twee eerder beschreven stappen (poging om je eigen ASS- bestand te vinden, dat door een andere persoon is omgezet, en poging van zelf te converteren naar het formaat SRT), nog steeds een probleem hebt met je bestand, dan zijn er niet veel oplossingen meer. Je kan nogmaals proberen om een applicatie te vinden en te installeren, die in staat is het ASS-bestand in het originele formaat te openen (zonder conversie naar een SRT-bestand). Een dergelijke oplossing zal moeilijk uit te voeren zijn, maar het zal zeker het beste resultaat opleveren.

Bestandsextensie van de dag
html icon

HTML

Hypertext Markup Language Format

HTML-bestanden worden door webbrowsers gebruikt voor het weergeven van WWW-pagina's. Wat voor soort gegevens kunnen HTML-bestanden opslaan?HTML...

Last updated