なぜ WEBM を MKV に変換するのですか？
.webm を .MKV に変換する理由は、WebM がサポートしていない機能（複数のオーディオトラック、チャプター、SRT や SSA/ASS などの字幕形式）を利用するためです。また、MKV は WebM よりもデスクトップメディアプレーヤーやビデオエディタで広く受け入れられています。
WEBM から MKV への変換方法
MKVToolNix OPEN-SOURCE
.webm を MKVToolNix GUI にドラッグし、出力パスを設定して «Start multiplexing» をクリックします。再エンコードは発生しません。
Freemake Video Converter FREE
.webm を追加し、出力フォーマットとして MKV を選択して «Convert» をクリックします。
コマンドライン - ffmpeg CLI
ffmpeg -i in.webm -c copy out.mkv を実行します。-c copy フラグは、ビデオやオーディオに手を加えずにストリームをリマックスします。
WEBM を変換するプログラム
これらの形式について
品質と注意点
- これは再エンコードではなくリマックスです。ビデオとオーディオはバイト単位でコピーされるため、品質の低下はありません。
- コーデックは変更されません。出力される
.mkvには依然として VP8/VP9/AV1 ビデオと Vorbis/Opus オーディオが含まれており、コンテナのみが変更されます。 - MKV はデスクトップ向けのフォーマットです。ブラウザはビデオソースとして再生できないため、ウェブへの埋め込みが必要な場合は元の
.webmを保管しておいてください。
よくある質問
WEBM から MKV への変換で品質は低下しますか？
いいえ - リマックスはストリームをデコードせずにコピーするため、品質はソースとビット単位で同一です。
なぜ変換がこんなに速いのですか？
デコードや再エンコードが行われないためです。コンテナのメタデータのみが書き換えられるため、速度は CPU ではなくディスクの書き込み速度に依存します。
私のメディアプレーヤーは出力された MKV をサポートしていますか？
はい - MKV は VLC や mpv などのデスクトッププレーヤー、およびほとんどのビデオエディタで広くサポートされています。
変換中に字幕や追加のオーディオトラックを追加できますか？
はい - MKVToolNix でマルチプレキシング（多重化）を行う前に、追加の字幕やオーディオファイルをドラッグすれば、すべてが 1 つの
.mkv に収まります。
