LWP から ODT への変換方法
- .LWP ファイルを追加してください。上のボックスにドロップするか、クリックしてブラウズします。
- 数秒で .ODT に変換されます。
- 新しい .ODT ファイルをダウンロードしてください。
期待される結果
- プレーンテキスト、段落スタイル、基本的な表構造は変換後も保持されますが、複雑なページレイアウトやテキストフレームは位置がずれる可能性があり、手動での修正が必要になる場合があります。
- Lotus Word Pro のマクロは LibreOffice Basic と互換性がないため、インポート時に完全に削除されます。
- 1-2-3 のグラフや Approach のデータなどの埋め込まれた Lotus オブジェクトは正しくレンダリングされない場合があります。オブジェクトが多用されているファイルは、変換後に手動でのクリーンアップが必要になることが多いです。
よくある質問
`.lwp` ファイルを開くために元の Lotus SmartSuite ソフトウェアが必要ですか？
いいえ。 LibreOffice Writer には Lotus Word Pro インポートフィルタが内蔵されており、完全に無料です。 IBM は2014年に SmartSuite のサポートを終了したため、元のソフトウェアは必要ありませんし、新品で購入することもできません。
なぜ `.docx` ではなく `.odt` として保存するのですか？
.odt は LibreOffice のネイティブ形式であるため、これに保存することで2度目の形式変換を避け、 LibreOffice 内で最大限の再現性を維持できます。 Microsoft Word ユーザーとファイルを共有する必要がある場合は、代わりに .docx として保存してください。Microsoft Word で作成された `.odt` ファイルを開くことはできますか？
はい、Word 2010 以降であれば
.odt ファイルを開くことができますが、複雑な書式設定は完全に再現されない場合があります。 Word との最高の互換性を保つには、 LibreOffice Writer から .docx として書き出してください。変換されたファイルの表がずれていたり、画像が消えていたりします。どうすればよいですか？
LibreOffice の Lotus Word Pro インポーターは標準的な文書は確実に処理しますが、すべてのレイアウトに対して完璧ではありません。テキスト内容は通常無事ですので、変換後に LibreOffice Writer で手動で表の再構成や間隔の修正を行ってください。
LWP を変換するプログラム: LibreOffice Writer
