なぜ INDD を EPS に変換するのですか？
一部のレガシーな印刷ワークフロー、古い RIP（Raster Image Processor）デバイス、および特定の看板やビニールカットのアプリケーションでは、PDF ではなく EPS が必要になる場合があります。これらの限定的なケース以外では、InDesign レイアウトの配布や印刷には PDF が推奨されるフォーマットです。
INDD から EPS への変換方法
Adobe InDesign APP
「ファイル」>「書き出し」に移動し、フォーマットのドロップダウンから EPS を選択し、PostScript レベル、カラースペース、フォント埋め込みオプションを設定して「書き出し」をクリックします。InDesign は 1 ページにつき 1 つの .eps ファイルを作成します。
Adobe InDesign for Mac APP
「ファイル」>「書き出し」に移動し、EPS を選択し、出力デバイスに合わせて PostScript レベルとカラーオプションを設定して「書き出し」をクリックします。
INDD を変換するプログラム
これらの形式について
.INDD
Adobe InDesign Document
INDD ファイルは Adobe InDesign の作業用ドキュメントであり、雑誌、書籍、パンフレット、チラシなどのプロフェッショナルなページレイアウトに使用されます。これは Adobe InDesign（有料サブスクリプション）でのみ正しく開くことができます。無料で閲覧するには、ブラウザで Photopea…
.INDD の詳細を開く →
.EPS
Encapsulated PostScript
EPS（Encapsulated PostScript）ファイルは、1987年以来 Adobe の PostScript 言語で保存されている、ロゴ、イラスト、印刷用アートワークなどのベクターグラフィックスです。Inkscape または GIMP（どちらも Ghostscript のインストールが必要）を使用して無料で開くことができます。Microsoft Office…
.EPS の詳細を開く →品質と注意点
- 事実上すべての現代的な印刷ワークフローにおいて、EPS は PDF に取って代わられています。受信側のデバイスやシステムが PDF を受け入れられない場合にのみ EPS にエクスポートしてください。
- InDesign は 1 ページにつき 1 つの EPS ファイルをエクスポートします。複数ページのドキュメントからは複数の
.epsファイルが生成されます。 - レガシーな RIP システムとの互換性を最大にするには、フォントを埋め込み、TIFF プレビュー形式を使用してください。
よくある質問
InDesign からは EPS と PDF のどちらをエクスポートすべきですか？
事実上すべての現代的なワークフローにおいて PDF が正しい選択です。受信側のシステムやデバイスが PDF を受け入れられない場合にのみ EPS をエクスポートしてください。
InDesign なしで EPS をエクスポートできますか？
.indd を読み込んで EPS を書き出せる広く普及したツールは他にありません。デザイナーに InDesign からエクスポートするよう依頼してください。EPS は透明度をサポートしていますか？
PostScript レベル 3 はネイティブで透明度を処理します。PostScript レベル 2 では、エクスポート前に透明度を分割（フラット化）する必要があります。
