CBR から EPUB への変換方法
- .CBR ファイルを追加してください。上のボックスにドロップするか、クリックしてブラウズします。
- 数秒で .EPUB に変換されます。
- 新しい .EPUB ファイルをダウンロードしてください。
期待される結果
- 出力は常に画像 EPUB です。ページはラスター画像として保存されるため、選択や検索が可能なテキストはありません。
- ページの品質は元のスキャンによって固定されます。Calibre は画像のアップスケールやシャープ化を行いません。
- Calibre の «コミック» オプションで、出力解像度をデバイスの画面サイズに設定すると、画面上での目に見える品質低下なしにファイルサイズを削減できます。
よくある質問
変換後もコミックのページ順序は正しく維持されますか？
はい - Calibre はファイルを EPUB にパッキングする前にファイル名でページをソートします。これは CBR リーダーがページを表示する方法と一致しています。
変換された EPUB のサイズが非常に大きいのはなぜですか？
EPUB には、ZIP コンテナに再パッケージ化された元のスキャン画像が含まれているためです。Calibre の «コミック» オプションでターゲットの画面サイズを電子書籍リーダーに合わせて設定してください。これにより、デバイス上での見た目の劣化なしにファイルサイズを 60-80% 削減できる場合があります。
Calibre で複数の CBR ファイルを一度に変換できますか？
はい - Ctrl+クリックで複数の本を選択し、右クリックして «本を変換» > «一括変換» を選択し、出力フォーマットを EPUB に設定します。
電子書籍リーダーでページが切れていたり、非常に小さく見えたりします。何が問題ですか？
これは解像度の不一致です。Calibre で «個別に変換» を開き、«コミック» オプションに移動して、画面サイズをデバイスの正確な解像度に設定してから、ファイルを再変換して再転送してください。
CBR を変換するプログラム: Calibre · Comic book archive to EPUB converter · Calibre for Mac · Calibre for Linux
