なぜ AZW を MOBI に変換するのですか？
AZW は Amazon 独自の Kindle 形式であり、一部の古い Mobipocket ベースのリーダーやアプリでは代わりに .MOBI が必要になります。また、変換することで、AZW をネイティブでサポートしていない非 Kindle デバイスにコンテンツを転送できるようになります。Amazon は 2022 年に Send to Kindle サービスでの MOBI サポートを終了したため、ほとんどのユーザーにとって長期的なターゲットとしては EPUB の方が実用的ですが、古いハードウェアでは依然として MOBI が有用です。
AZW から MOBI への変換方法
Calibre - Windows FREE
Calibre に .azw を追加し、右クリックして「本を変換」を選択し、出力フォーマットを MOBI に設定して OK をクリックします。
Calibre for Mac FREE
Windows と同じワークフローです。.azw を追加し、右クリックして「本を変換」を選択し、出力フォーマットを MOBI に設定します。
Calibre for Linux FREE
calibre-ebook.com またはパッケージマネージャーから Calibre をインストールし、.azw を追加して MOBI に変換します。
コマンドライン - ebook-convert CLI
Calibre のインストール後、任意のターミナルから ebook-convert book.azw book.mobi を実行します。
AZW を変換するプログラム
これらの形式について
.AZW
Amazon Kindle eBook (AZW)
AZWファイルは、2007年に初代Kindleとともに導入されたAmazon…
.AZW の詳細を開く →
.MOBI
Mobipocket eBook
MOBI ファイルは、Amazon が初期の Kindle のベースとした Mobipocket 電子書籍形式ですが、現在は廃止されています。DRM フリーのファイルであれば Calibre（Windows/macOS/Linux）や FBReader で開くことができます。Amazon で購入した本の場合は Kindle アプリを使用してください。Amazon が 2022…
.MOBI の詳細を開く →品質と注意点
- DRM が唯一の障害です。Kindle ストアでの購入品はアカウントにロックされており、Calibre で DRM エラーが発生します。変換できるのは DRM フリーの
.azwファイルのみです。 - AZW は MOBI と内部コンテナ形式を共有しているため、テキスト、章構造、表紙、埋め込み画像はすべてきれいに転送されます。ASIN などの Amazon 固有のメタデータフィールドはいくつか削除されますが、読書には影響しません。
.mobiは 2022 年に Amazon によって廃止されたレガシー形式です。ターゲットのデバイスやアプリが.epubをサポートしている場合は、そちらを出力に選ぶのがより良い選択です。
よくある質問
Kindle ストアで購入した本を AZW から MOBI に変換できますか？
自分の AZW ファイルに DRM がかかっているか確認する方法は？
変換された MOBI ファイルでは何が保持されますか？
MOBI と EPUB のどちらに変換すべきですか？
.epub を受け入れており、Kindle 以外のすべてのリーダーもサポートしています。.mobi は、古い Mobipocket アプリやデバイスを使用する場合にのみ選択してください。
