Parcourir Outils Top 100
KML SHP
Conversion de fichier

Convertir KML en SHP

Vérifié par Adam B.· révisé par FE Editorial ·mis à jour Jul 29, 2026
RÉPONSE RAPIDE
Est-il possible de convertir KML en SHP ?
Oui - KML se convertit en SHP.

Dans QGIS, chargez le .kml en tant que couche vecteur, faites un clic droit et choisissez Exporter > Sauvegarder les entités sous, réglez le format sur ESRI Shapefile, puis cliquez sur OK. Le style KML est supprimé, et si votre KML mélange les types de géométrie, chaque type devient un shapefile séparé.

Aussi vers SHP : TAB · MIF · GML

Sur cette page

Testé sur macOS, Windows et Linux
Dernière vérification le Oct 2026

Plus de convertisseurs gratuits

HEIC, PNG, WEBP, MP3 et plus - chaque outil ici est gratuit.

Ouvrir la boîte à outils

Pourquoi convertir KML en SHP ?

ESRI Shapefile est le format vecteur standard dans les flux de travail SIG professionnels, accepté par ArcGIS, MapInfo, QGIS et la plupart des plateformes SIG web. Le KML fonctionne bien pour la visualisation dans Google Earth mais n'est pas adapté à l'analyse spatiale, à l'édition d'attributs ou à l'échange de données dans un pipeline SIG.

Comment convertir KML en SHP

QGIS FREE

Chargez le .kml via Couche > Ajouter une couche > Ajouter une couche vecteur, faites un clic droit sur la couche dans le panneau des couches et choisissez Exporter > Sauvegarder les entités sous, réglez le Format sur ESRI Shapefile, puis cliquez sur OK.

ogr2ogr OPEN-SOURCE

Exécutez ogr2ogr -f "ESRI Shapefile" dossier_de_sortie/ entree.kml ; ogr2ogr écrit un shapefile séparé pour chaque type de géométrie trouvé dans le KML.

À propos de ces formats

.KML Keyhole Markup Language

Un fichier KML stocke des données cartographiques - repères, itinéraires, polygones, superpositions d'images - au format XML brut. Le moyen le plus simple d'en ouvrir un est Google Earth…

Ouvrir les détails de .KML →
.SHP Esri Shapefile (geospatial vector data)

Un fichier .shp est presque toujours un Esri Shapefile - des données vectorielles géospatiales (points, lignes, polygones) utilisées par les logiciels SIG. Il fait partie d'un ensemble : il…

Ouvrir les détails de .SHP →

Qualité et points de vigilance

  • Le Shapefile est un format multi-fichiers produisant au moins quatre fichiers (.shp, .shx, .dbf, .prj) ; gardez-les ensemble - un shapefile auquel il manque son .dbf ou .prj échouera partiellement ou totalement à s'ouvrir dans d'autres outils.
  • Le style KML (couleurs, icônes, épaisseurs de ligne, étiquettes) est entièrement supprimé ; réappliquez la symbologie dans votre application SIG après l'importation.
  • Le Shapefile ne stocke qu'un seul type de géométrie par fichier ; si votre KML mélange des points, des lignes et des polygones, QGIS et ogr2ogr créent un shapefile séparé pour chaque type de géométrie.

Foire aux questions

Pourquoi mon KML produit-il plusieurs shapefiles ?
Un Shapefile ne peut contenir qu'un seul type de géométrie par fichier ; si votre KML contient une géométrie mixte, chaque type est exporté vers un shapefile séparé.
Le style KML est-il conservé dans le shapefile ?
Non - le shapefile n'a pas d'équivalent pour le style KML de couleur, d'icône, d'épaisseur de ligne ou d'étiquette ; vous devez réappliquer la symbologie dans votre application SIG après l'importation.
Quel système de coordonnées le shapefile de sortie utilise-t-il ?
Le KML utilise toujours le WGS 84 (EPSG:4326), et QGIS et ogr2ogr le préservent par défaut ; changez le SCR dans la boîte de dialogue d'exportation si votre système cible nécessite une projection différente.